.בינואר 1971 נולדה אחת מהמשפחות המפורסמות בטלויזיה
הם גרו בקווינס, ניו יורק, ברחוב האוזר מספר 704 והם נקראו
.משפחת בנקר, משפחת "צווארון כחול" טיפוסית
,אב המשפחה, ארצ'י, עובד במספנות כמנהל עבודה.אדית, אשתו, עקרת הבית
.הבת גלוריה ובעלה, הסטודנט, מייקל שגרו איתם בבית
.הסדרה הפכה לקלאסיקה ולפורצת דרך בטלויזיה האמריקאית
זה התחיל כבר בפתיחה המפורסמת שבה , במקום אות הפתיחה התזמורתי
.הסטנדרטי, ארצ'י ואדית יושבים ליד פסנתר ושרים את אות הפתיחה
ארצ'י לא היה מנומס, הוא הביע את דעותיו השמרניות על כל דבר, כינה
את הסובבים אותו בשמות: למייקל, חתנו , נהג לקרוא
או פולני ולכל מיעוט אתני קרא בשמות גנאי (MEATHEAD) ראש כרוב
.כינוי להיספנים או 'השבט הזה' על היהודים - (SPICS) כמו ספיקס
.הוא התייחס לשכניו השחורים כמו אל ילדים ולאשתו כאל מטומטמת
.כמובן שהכי סבל ממנו היה מייקל שהתווכח איתו כל הזמן
,הסדרה טיפלה ביחסים בין ההקבוצות האתניות השונות, בבעיות כלכליות
.נסיון אונס (של אדית) ועוד נושאים שלא היו מקובלים קודם בטלויזיה
.אפילו רעש המיים היורדים בשירותים נשמע בפעם הראשונה בטלויזיה בסדרה הזו
.ארצ'י למרות דעותיו השמרניות היה הדמות הדומיננתית והאהובה בסידרה
.הוא יכל להגיד דברים קשים ומקוממים אך בחן ובהומור שגרמו לך לחבב אותו
אדית היתה האישה הקטנה כביכול. לא חכמה במיוחד עם קול צווחני שעשתה
מה שצריך בשביל שהבעל יהיה מרוצה. אך אדית, בגילומה של ג'ין סטייפלטון
הנהדרת, הצליחה בטוב הלב שלה ובחוכמת החיים שלה להשפיעה רבות על
.הנעשה מסביבה ולהשפיע לטובה על ארצ'י הרגזן
.דמויות נוספות בסידרה היו משפחת ג'פרסון השכנים השחורים של הבנקרים
אבי המשפחה היה ג'ורג-בעל מכבסה-שהיה לא פחות שמרן ובעל דעות קדומות
מארצ'י, האישה לואיס שהית חברה טובה של אדית וליונל הבן שלהם
שהיה חבר טוב של מייקל. עוד דמות הייתה מוד, בת הדודה של אדית, שהגיעה
.מדי פעם לבקר ואהבה להתנצח עם ארצ'י על דעותיו השובניסטיות
,דמויות אלו היו כה פופולריות שקיבלו בהמשך סדרות ספין-אוף משלהן
,משפחת ג'פרסון המספרת את קורות המשפחה שהתעשרה ועברה לגור בבנין יוקרתי
שהיתה אף יותר נועזת מהמקור - מוד הרתה (Maude) ומוד
.בגיל 47 והחליטה לבצע הפלה וזו הייתה הפעם הראשונה בטלויזיה
שתי הסדרות הפכו גם הם למצליחות מאוד ומוד אפילו יצרה ספין-אוף
.(GOOD TIMES) מצליח משלה בשם זמנים טובים
בסוף העונה ה-8 עוזבו מייקל וגלוריה את הבית ובמקומם באה אחיינית אבודה
.בשם סטאפני שאומצה ע"י הבנקרים וכך לא נשאר הבית ריק
בסיום הסדרה, ששלטה בראש הרייטינג ברוב עונותיה, נוצר ספין-אוף
נוסף וארצ'י בנקר המשיך בסידה 'הבר של ארצ'י בנקר' שרצה
.במשך 4 עונות עד לסיומה ב 1983
.אדית הופיעה מעט בעונה הראשונה ואח"כ נפטרה משבץ והשאירה את ארצ'י לבד

שם: הכל נשאר במשפחה
(All In The Family)
התחלה: ינואר 1971
סיום: ספטמבר 1979 - 9 עונות
פרקים: 210 פרקים/30 דקות
מדינה: ארה"ב
קטגוריה: קומדיה
רשת שידור: סי.בי.אס
:שחקנים
ארצ'י בנקר - קרול אוקונור
אדית בנקר - ג'ין סטייפלטון
גלוריה בנקר/סטיביק - סאלי סטראטר
מייקל 'ראש כרוב'סטיביק - רוב ריינר
ג'ורג' ג'פרסון - שרמן המסלי
לואיז ג'פרסון - איזבל סנפורד
ליאונל ג'פרסון - מייק אוונס
סטאפני מילס/בנקר - דניאל ברייסבוייס



453 KB
שיר הפתיחה הרגיל + מילים
 
1.03 MB
שיר הפתיחה הארוך + מילים
 
61.3 KB
נעימת הסיום של התוכנית
 
3.77 MB
שיר הפתיחה בוידאו
 
1.53 MB
נעימת הסיום בוידאו
 


אתר רציני, אם כי לא קל לניווט והתמצאות, המוקדש לסדרה
 
לסדרה TV-LAND אתר חביב של רשת הטלויזיה
 
רשימת הפרקים המלאה של הסדרה